DIC公布2023年前9个月的财务业绩

DIC公司报告了截至2023年9月30日的前九个月的合并财务业绩。

在2023年截至9月30日的九个月内，合并净销售额下降了1.7%，达到7816亿日元（51.67亿美元）。运营收入下降了59.9%，达到132亿日元（2.69亿美元）。

DIC报告称：“在截至2023年9月30日的九个月内，合并净销售额微降1.7%，达到7816亿日元。”由于美国和欧洲继续实施抑制通货膨胀的货币政策、乌克兰危机导致的地缘政治风险以及中国大陆因房地产行业下滑导致的经济复苏减缓等因素，全球经济仍存在不确定性，因此各地区对商品的需求下降，各行业部门也采取了调整库存的努力。

“运营收入下降了59.9%，达到132亿日元，”DIC指出。“尽管各领域努力通过调整销售价格等手段传递上涨成本，包括在包装和图形领域取得的收益，但这一急剧下降主要是由于颜色和显示领域的DIC颜料出货下降，主要是用于涂料和塑料的颜料，以及功能性产品领域高附加值产品出货下降。

“另一个影响因素是在美国和欧洲某些生产现场暂时停产，目的是削减涂料和塑料颜料库存。”

包装和图形领域销售增长1.9%，达到4050亿日元（26.8亿美元）。

DIC表示：“该领域销售增长1.9%，达到4050亿日元。在中国大陆，主要用于食品包装的包装油墨出货增加，得益于努力开发新客户，但由于上涨的价格压低了其他地区消费品的需求，总体上下降。”DIC表示：“然而，由于在全球范围内成功调整销售价格，这些产品的销售基本保持不变。

“以商业印刷和新闻印刷为中心的出版油墨销售下降，尽管在所有地区调整价格，这提高了日本地区的销售，但由于美洲、欧洲和亚洲的需求下降以及与竞争对手制定价格竞争的原因，出货量下降。

“数字印刷中使用的喷墨油墨的销售由于日元贬值对其他货币计价销售的积极影响而得到支撑，这抵消了从美国和欧洲的客户，特别是海外客户的需求缓慢恢复以及在应对美国和欧洲的价格和利率上升时采取的库存调整和其他措施导致的出货持续疲软。”

该领域的运营收入为139亿日元（9200万美元），下降了0.7%。DIC指出，海外运营收入总体上有所增加，主要是由于在中国大陆包装油墨出货增加，以及在美洲和欧洲维持包装油墨和出版油墨的销售价格。

颜色和显示领域销售下降了10.1%，达到1756亿日元（11.7亿美元）。DIC报告称，由于欧洲经济增长放缓和美国价格上涨，用于涂料和塑料颜料在该领域销售中占据重要比例的颜料总体下降，客户采取减少库存的措施。